劉奇葆：推動雜技藝術更好地走進人民走向世界

11月3日，中國雜技家協會第七次全國代表大會在北京召開。中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長劉奇葆出席開幕式并講話，強調要深入學習貫徹習近平總書記在文藝工作座談會上的重要講話精神，貫徹《中共中央關于繁榮發展社會主義文藝的意見》，樹立以人民為中心的工作導向，以社會主義核心價值觀為引領，以創作生產優秀雜技作品為中心任務，聚力創作、聚焦質量，推出更多優秀作品，推動雜技藝術更好地走進人民、走向世界。

劉奇葆指出，雜技是我國文藝的靚麗名片，是稱譽世界的響亮品牌。要深入挖掘和繼承傳統技藝，弘揚傳統雜技蘊含的精神品格，充分運用中國符號中國元素，使雜技藝術血脈延續，以鮮明的中國精神、中國風格、中國氣派屹立于世界雜技之林。要注重創意設計，提高原創能力和集成創新能力，善于運用科研成果和科技手段，增強藝術表現力和感染力。

劉奇葆強調，要立足國內國際兩個市場，堅持政府引導和市場調節兩輪驅動，推動雜技藝術改革發展，在國際交流互鑒中提高競爭力。要深入生活、扎根人民，向人民群眾學習，為人民群眾奉獻，讓雜技藝術在群眾中“遍地開花遍地香”。要加強雜技人才培養，完善扶持政策措施，確保雜技藝術后繼有人。（新華社北京11月3日電）

《 人民日報 》（ 2015年11月04日 05 版）