李克強：讓中羅友好合作乘風破浪揚帆遠航

    11月27日，國務院總理李克強應邀在羅馬尼亞議會發表題為《讓中羅友好合作繼續揚帆遠航》的演講。 新華社記者 李學仁 攝 

    11月27日，中國國務院總理李克強應邀在羅馬尼亞議會發表題為《讓中羅友好合作繼續揚帆遠航》的演講。 新華社記者 李學仁 攝  

    11月27日，中國國務院總理李克強應邀在羅馬尼亞議會發表題為《讓中羅友好合作繼續揚帆遠航》的演講。 新華社記者 姚大偉 攝

    11月27日，中國國務院總理李克強應邀在羅馬尼亞議會發表題為《讓中羅友好合作繼續揚帆遠航》的演講。 新華社記者 姚大偉

人民網布加勒斯特11月27日電  （記者吳樂珺、孫天仁）國務院總理李克強當地時間２７日下午應邀在羅馬尼亞議會發表題為《讓中羅友好合作繼續揚帆遠航》的演講。羅馬尼亞參議長安東內斯庫、眾議長茲戈內亞、總理蓬塔、議會全體議員、內閣部長、全國各省省長、各市市長、外國駐羅使節代表共６００多人出席。

李克強在安東內斯庫、茲戈內亞陪同下前往議會領導人專用的主席臺就座，全場起立熱烈鼓掌歡迎。安東內斯庫發表了熱情洋溢的歡迎辭，并邀請李克強發表演講。

李克強前往講臺發表演講，他說，羅馬尼亞是我擔任中國總理后訪問的首個中東歐國家，一踏上貴國美麗的國土，就沉浸在羅馬尼亞人民對中國人民的友好情誼之中。中羅友好歷史淵源深厚，深入人心。進入２１世紀，中羅關系發展進入新階段，政治互信不斷增強，經貿合作持續擴大，人文交流豐富多彩。中羅關系猶如一艘大船從歷史中駛來，經受各種風浪考驗，充滿自信地奔向未來。這艘大船能夠行得穩，走得遠，靠的是精準的“舵”——契合的發展戰略，鼓滿的“帆”——深入的務實合作，堅實的“錨”——牢固的傳統友誼。中羅是患難與共的朋友，同為新興經濟體，有著廣泛的共同利益和歷久彌新的傳統友誼。羅馬尼亞是中國同中東歐國家、同歐洲合作的重要支點，雙方合作前景廣闊。

李克強表示，當前國際形勢正經歷深刻復雜變化，應對危機、實現復蘇、保障和改善民生仍然是各國面臨的首要任務。擴大中羅合作，將促進中東歐乃至中歐經濟發展。中方愿與羅方一道，攜手并進，堅定向前，共同發展中羅全面友好合作伙伴關系。為此，李克強提出以下建議：

第一，增進中羅政治互信。雙方要從長遠利益出發，相互尊重，照顧彼此重大關切，擴大利益匯合點。以明年中羅建交６５周年為契機，開創兩國關系新局面。

第二，挖掘務實合作潛力。抓住兩國合作意愿高漲的機遇，擴大雙邊貿易規模，提升產業合作水平，促進貿易平衡發展。加強農業種植、能源、電信網絡、光伏、航空、金融等領域合作，聯合建設中羅經濟技術園區，為擴大相互投資創造良好條件。

第三，打造大型合作項目亮點。中國在一些領域已掌握先進的裝備制造能力，中國裝備走向世界，同羅馬尼亞等國開展合作完全可以實現互利共贏。中方愿與羅方推進核電、高鐵合作，支持中國企業與羅方開展基礎設施建設合作，鼓勵本國金融機構為雙方合作項目提供融資，愿與羅方共同推動大項目合作盡快取得實質性進展。

第四，架設人文和民間交流橋梁。繼續辦好文化品牌活動，把中羅文化、教育、人文等領域的交流合作做大、做實，讓文明互鑒的種子在兩國人民心中生根發芽，讓中羅友誼后繼有人、代代相傳。

李克強指出，中國共產黨十八屆三中全會就全面深化改革作出部署，中國將進一步全面深化改革、繼續擴大開放，讓市場在資源配置中起決定性作用和更好地發揮政府作用，促進中國經濟持續健康發展。

李克強表示，上周在北京舉行的中歐領導人會晤通過了《中歐合作２０２０戰略規劃》，中歐全方位合作即將踏上新征程。昨天舉行的中國—中東歐國家領導人會晤發表了《中國—中東歐國家合作布加勒斯特綱要》。相信中羅合作完全可以成為中國—中東歐國家合作的一面旗幟，中國與中東歐合作必將為中歐關系發展增添新的動力。

全場對李克強的精彩演講報以２０多次熱烈掌聲。茲戈內亞在致感謝辭時表示，李克強總理對羅馬尼亞的訪問和中東歐國家—中國領導人會晤取得豐碩成果，標志著羅中合作邁上新臺階。羅馬尼亞議會支持兩國加強合作，愿以明年兩國建交６５周年為契機，推動羅中關系、中東歐國家—中國合作和歐中關系更上一層樓。

李克強在安東內斯庫、茲戈內亞陪同下離開議會大廳時，全場起立歡送。

《 人民日報 》（ 2013年11月28日 02 版）