劉奇葆：做好戲曲藝術傳承發展這篇大文章

3月31日，中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長劉奇葆專題調研戲曲工作，強調振興戲曲藝術是時代的需要、人民的需要和繁榮發展文藝事業的需要，要深入學習貫徹習近平總書記文藝工作座談會重要講話精神，落實好支持戲曲傳承發展的若干政策，扎實推進京劇“像音像”工程，推動戲曲傳承納入非物質文化遺產保護體系，做好戲曲藝術傳承發展這篇大文章。

劉奇葆前往國家京劇院觀摩京劇排練、了解京劇發展情況，在中國藝術研究院考察戲曲研究所，並與有關單位負責人和專家學者座談，就推進戲曲傳承發展重點工作、落實相關扶持政策，與大家交流研討。

劉奇葆指出，京劇“像音像”是繼“音配像”之后又一項重大文化工程，對於戲曲傳承發展具有重要意義。要強化精品意識，以名家為范、向經典看齊，嚴格人選標準，完善劇目遴選程序，把全國最好的京劇藝術家、最好的代表作選出來、拍出來，做到五湖四海、流派紛呈。京劇做到一定程度后再向其他劇種延伸，把多姿多彩的地方戲曲納入進來，從京劇“像音像”發展為戲曲“像音像”。要創新制作形式，善於運用科技手段增強藝術表現力，著力提升科技含量，著力提高制作水平，採取專家解讀等方式對劇目、流派、聲腔特點做深入淺出的介紹，便於戲校學生和專業戲曲工作者研究傳習，便於廣大戲迷欣賞品鑒。要加強組織領導和統籌協調，加大協同推進力度，有效整合各方面力量資源，真正使這項國家工程做大品牌、擴大影響，成為當代精品工程。

劉奇葆指出，把戲曲藝術納入非物質文化遺產保護體系，是對戲曲傳承發展的有力保障。要把傳統戲曲特別是瀕危劇種納入進來，研究解決戲曲傳承人繼承、配套班底保護等問題，確保戲曲藝術薪火相傳。要切實抓好支持戲曲傳承發展各項政策的貫徹落實，推動戲曲進校園，加大政府購買戲曲演出服務力度，支持戲曲劇本創作，解決劇團排練演出場所問題。要推動不同劇種流派交流切磋、融合創新，開創戲曲傳承發展新生面。（新華社北京3月31日電）

《 人民日報 》（ 2016年04月01日 04 版）