周強：推進司法改革 提升司法水平

　　3月10日下午3時，第十二屆全國人民代表大會第二次會議在人民大會堂舉行第三次全體會議，聽取最高人民法院院長周強作最高人民法院工作報告﹔聽取最高人民檢察院檢察長曹建明作最高人民檢察院工作報告。

　　最高人民法院院長 周強:

　　五、推進司法改革，強化監督指導，提升司法水平

　　改革審判工作運行機制。積極推進審判權運行機制改革、涉訴信訪工作機制改革﹔配合廢止勞動教養制度，探索建立輕微刑事案件簡易處理程序。指導設立專業法庭，為中國上海自由貿易試驗區運行提供司法保障和服務。支持珠海橫琴、深圳前海等地先行先試，探索建立新的法院工作模式。推進量刑規范化工作，制定關於常見犯罪量刑指導意見，促進量刑公開透明、公平公正。

　　加強人民陪審員工作。推進司法民主，暢通人民群眾依法參與、監督審判工作渠道，各級法院組織人民陪審員參審案件169.5萬件，佔一審普通程序案件的73.2%。啟動人民陪審員"倍增計劃"，增加選任人民陪審員3.8萬人。規范人民陪審員參審方式和流程，加強培訓工作，提高人民陪審員履職能力。向全國人大常委會專項報告人民陪審員工作並認真落實審議意見，促進人民陪審員工作健康發展。

　　加強監督指導和審判管理。制定踐行司法為民、加強公正司法、提高司法公信力的意見，監督指導地方各級法院提升審判質量效率。加強司法解釋制定和清理工作，發布司法解釋28件，充分發揮司法解釋功能，促進改革發展，保障人民權益，推動社會進步。發布14個指導性案例，統一同類案件裁判標準。加強案件質量評查和審限管理，規范減刑、假釋案件審理，嚴格暫予監外執行的適用條件和程序，促進司法公正高效。各類案件一審后當事人服判息訴率為91.1%，二審后達到98.6%。